Известная песня Александры Пахмутовой «Нежность» в прекрасном исполнении Томаса Андерса.

Композиция «Нежность» была написана Александрой Пахмутовой, Сергеем Гребенниковым и Николаем Добронравовым. Она вошла в цикл песен «Обнимая небо», который посвящен советским летчикам.

Песня — «Нежность» была в списке одной из наиболее любимых у летчиков-космонавтов СССР, а также самой дорогой для первого космонавта на планете Земля – Юрия Гагарина.

Существует и мужской вариант данной композиции, который носит название «Твоя нежность» с той же мелодией, но другими стихами, написанными в 1966 году. Эту знаменитую песню пытались перепевать очень большое количество раз.
Но особый интерес у многих слушателей вызвала кавер-версия, представленная одним из бывших солистов группы «Modern Talking» Томасом Андерсом. Необходимо отметить, что исполнил он ее просто потрясающе.

Андерс представил свое видение данной композиции на английском языке. С красивым музыкальным оформлением и потрясающим вокалом Томаса песня действительно зазвучала по-особенному.

Певец смог передать все эмоции и чувства в своем замечательном исполнении. Прослушивание этой композиции непременно приведет в восторг любого слушателя, поскольку артист представил ее очень нежной и чувственной.

Зрители в зале смотрели его выступление с особым замиранием. Последние строчки Томас спел на русском языке, и зазвучали они, действительно, искренне.

Уверены, вы также останетесь в восторге от потрясающей манеры исполнения певца, посмотрев ролик с его замечательным выступлением:

Приятного вам просмотра !

Tenderness…(нежность…)

Where are you, my love and tenderness
Where are you, my hope and happiness…

In this world, oh, it can be so cruel
But without you I’m without a soul!

Now I’m lonely and I’m lost
Our roads will never cross
Like a pilot in his plane
I go crashing down in flames
To the end of all my days

Now my world is just an empty cell
It’s become complete and fiery hell
In this world, oh, it can be so cruel
But without you I’m without a soul!

Now I’m lonely and I’m lost
Our roads will never cross
Like a pilot in his plane
I would crashing down in flames
To the end of all my days

Now I’m lonely and I’m lost
Our roads may never cross
Like a pilot in his plane
I could crashing down in flames
To the end of all my days

Опустела без тебя Земля…
Как мне несколько часов прожить?
Так же падает в садах листва,
И куда-то всё спешат такси…
Только пусто на Земле одной
Без тебя, а ты…
Ты летишь, и тебе
Дарят звёзды
Свою нежность…

Так же пусто было на Земле,
И когда летал Экзюпери
Так же падала листва в садах,
И придумать не могла Земля.
Как прожить ей без него, пока
Он летал, летал,
И все звёзды ему
Отдавали
Свою нежность…

Опустела без тебя Земля…
Если можешь, прилетай скорей…

Источник

Жми «Нравится» и получай только лучшие посты в Facebook ↓

×
Жми «Нравится», чтобы читать нас на Facebook